جمعه, 01 آبان 1394 13:32

یک کلمه و چندین معنی / efendi و معنی های متفاوت آن

یک کلمه و چندین معنی !

کلمه = اِفَندی / efendi و معنی های متفاوت آن:

- به معنی با شخصیت:/ محترم
اُ اِفِندی بیر اِرکک = او مرد با شخصیتی /محترمی است

- زمانی که کسی با شما حرف می زند و متوجه حرف او نمی شوید .
میگید افندیم ؟؟ یعنی جان ؟ - چی گفتید ؟

-به معنی جناب / سرکار
"بویرون افندیم" یعنی بفرمایید جناب /سرکار یا مثلا علی افندی یعنی جناب علی

- وقتی گوشی تلفن رو ور می دارید
میگید افندیم یعنی "بله" بفرمایید. یا -وقتی یکی شمارو صدا می کنه
جواب میدید افندیم اینجا هم یعنی "بله"

- خطاب با احترام
beyefendi و hanımefendi به معنای خانم و آقای محترم (معمولا وقتی عصبانی هستید اینجوری خطاب می کنید smile emoticon )

-به معنی حضرت / ارباب
مثل پیغمبر افندی یعنی "حضرت پیغمبر" یا "یوزوکلرین افندیسی" یعنی "ارباب حلقه ها"

یکیم مافیایی ها وقتی که نمی خوان اسم سردسته ی گروه رو ذکر کنن میگن "بی افندی" اینجا یعنی "رییس"

اضافه کردن نظر


کد امنیتی
تازه کردن

طراحی سئو ، بازاریابی اینترنت ، شرکت تجارت الکترونیک پویا سامانه ونک www.pouyaweb.net